以下为句子列表：
英文: According to surgical principle that all of the necrotic soft tissues and the dead bones should be excised, classical reconstruction of the scalp and skull 15 performed after thorough debridement or sequestration of the necrotic bone, However, they induce
中文: 依据处理创伤的外科准则，所有坏死的软组织甚至骨头都必须清除，所以常规对于此类头皮及颅骨伤口的治疗是以手术清除包括颅骨的所有坏死组织，或以抗生素照护伤口等其坏死组织慢慢剥落后再进行重建。
更详细...
英文: An ambitious program of research, development, and exploration for new economical energy sources and locations for carbon sequestration is urgently needed.
中文: 目前迫切需要实施一个宏伟的计划来研究、开发和探索新的经济型能源和碳截存位置。
更详细...
英文: BP has already announced plans for two such hydrogen power projects with carbon capture and sequestration in Scotland and California, both of which will use GE technology.
中文: BP已经宣布两个这样的采集和储存碳的氢气发电项目，分别位于苏格兰和加利福尼亚州，两个项目均应用了GE的技术。
更详细...
英文: Calcination/carbonation of calcium-based sorbents can therefore be used to capture CO2 at low concentrations and to release CO2 in a relatively pure form in a sorbent regenerator, suitable for the ultimate sequestration of carbon dioxide, the most importa
中文: 因此，钙基吸附剂的煅烧/碳化可用于在低温条件下捕集二氧化碳，并以吸附剂再生器的形式释放纯度相对较高的二氧化碳，因此适用于最终分离造成气候变化的最主要的温室气体二氧化碳。
更详细...
英文: Capturing carbon and storing it underground through sequestration has been viewed as a way to reduce carbon dioxide impact on the Earth's atmosphere.
中文: 拦截二氧化碳并将之隔离储存于地底，一向被认为是减少二氧化碳对大气造成影响的一种方式。
更详细...
|
