以下为句子列表：
英文: A continuous strand of twisted threads of natural or synthetic material, such as wool or nylon, used in weaving or knitting.
中文: 纺线，纤维线天然或人工合成材料制成的盘绕成股的连线，如羊毛或尼龙，用于纺织或编织
更详细...
英文: A device in gas lamps consisting of a sheath of threads that gives off brilliant illumination when heated by the flame.
中文: 灯罩煤油灯内一装置，是一个由许多线结成的套构成的，被火焰加热后产生灿烂的光芒
更详细...
英文: A hybrid approach is presented using threads communicated through pipes and signal driven I/O, which allows a non-blocking main thread and overlapping waiting times.
中文: 摘要介绍通过管道使用线程交流信息和使用信号驱动I/O的混合方法，允许使用一个非阻塞的主线程和重叠的等待时间。
更详细...
英文: And now the sun threads upon me with a thousand feet that I may lie again in the dust of Egypt.
中文: 直到太阳给我新生，我起身行走，沿着尼罗河之岸。和白昼一起歌唱，和黑夜一起做梦。如今太阳又用千万只脚把我践踏，我将再次躺在埃及的尘埃中。
更详细...
英文: [bbe] If there are red or green marks on the clothing, or on the leather, or in the threads of the cloth, or in anything made of skin, it is the leper's disease: let the priest see it.
中文: 或在衣服上、皮子上、经上、纬上、或在皮子作的甚麽物件上、这灾病若是发绿、或是发红、是大痲疯的灾病、要给祭司察看。
更详细...
|
