以下为句子列表：
英文: Banks assume no liability or responsibility of the form, sufficiency, accuracy, genuineness, falsification or legal effect of any document (s) or superimposed thereon; nor do they assume any liability, condition, packing ,delivery, value of existence of t
中文: 银行对任何单据的格式、完整性、准确性、真实性、虚假性或其法律效力、或对在单据中载明或在其上附加的一般性和/或特殊性的条款不承担责任或对其负责；银行也不对任何单据所表示的货物的描述、数量、重量、质量、状况、包装、交货、价值或存在、或对货物的发运人、承运人、运输行、收货人和保险人或其他任何人的诚信或行为和/或疏忽、清偿力、业绩或信誉承担责任或对其负责。
更详细...
英文: Besides the usual name, address, birth date and ID number, proposed computer-readable identity cards could also contain biometric data such as fingerprints or iris scans to make falsification impossible—assuming that it was issued to the right person in t
中文: 他们倡议的身分证件可供电脑判读，上面除了有名字、地址、生日、证件号码等一般资料外，还包含了生物检定资料，像是指纹或虹膜扫描，以杜绝伪造（假设一开始就发给了正确的人）。
更详细...
英文: Lakatos: Falsification and the Methodology of Scientific Knowledge, ed. by Lakatos and Musgrave. Cambridge:Cambridge University Press. 1970.
中文: 库恩:《科学革命的结构》,金吾伦、胡新和译,北京:北京大学出版社2003.
更详细...
英文: The Phantom Time Hypothesis suggests that the early Middle Ages (614-911 A.D.) never happened, but were added to the calendar long ago either by accident, by misinterpretation of documents, or by deliberate falsification by calendar conspirators.
中文: 幻影时代的假设指出中世纪前期（即公元614－公元911）这段时间是虚构的，只是后来由于机缘巧合，或者文献的误译、或者日历制定者的故意篡改，被添加到日历上。
更详细...
英文: This recipe is likely to work well enough to leave little need for the massive falsification and repression that mark elections in some of Russia's neighbours (although there was a polling day shoot-out last weekend in the Russian republic of Dagestan).
中文: 如此炒作可能非常管用，基本上没有必要再大搞特搞弄虚作假和镇压之类的事情（虽然上周末选举日俄罗斯达吉斯坦发生了一起枪战），而这些正是俄罗斯某些邻国大选的特征。
更详细...
|
