|
|
collegial
|
|
|
大学[的学生] 的
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Article 148 If opinions differ when a collegial panel conducts its deliberations, a decision shall be made in accordance with the opinions of the majority, but the opinions of the minority shall be entered in the records.
中文: 第一百四十八条合议庭进行评议的时候，如果意见分歧，应当按多数人的意见作出决定，但是少数人的意见应当写入笔录。
更详细...
英文: Article 149 After the hearings and deliberations, the collegial panel shall render a judgment.
中文: 第一百四十九条合议庭开庭审理并且评议后，应当作出判决。
更详细...
英文: Article 158 During a court hearing, if the collegial panel has doubts about the evidence, it may announce an adjournment, in order to carry out investigation to verify the evidence.
中文: 第一百五十八条法庭审理过程中，合议庭对证据有疑问的，可以宣布休庭，对证据进行调查核实。
更详细...
英文: Article 187 A People's Court of second instance shall form a collegial panel and open a court session to hear a case of appeal.
中文: 第一百八十七条第二审人民法院对上诉案件，应当组成合议庭，开庭审理。
更详细...
英文: Article 192 The People's Court which originally tried a case shall form a new collegial panel for the case remanded to it for retrial, in accordance with the procedure of first instance.
中文: 第一百九十二条原审人民法院对于发回重新审判的案件，应当另行组成合议庭，依照第一审程序进行审判。
更详细...
|
|
|
|
|
