以下为句子列表:
英文: The top oversea studentsmeans study abroad at the government's expenses or study abroad at one's own expense, after finishing study,they will work in scientific research , teaching ,engineering technology,finance,management etc.,and get a remarkable succe
中文: “海外高层次留学人才”是指:公派或自费出国留学,学成后在海外从事科研、教学、工程技术、金融、管理等工作并取得显著成绩,为国内急需的高级管理人才、高级专业技术人才、学术技术带头人以及拥有较好产业化开发前景的专利、发明或专有技术等人才。
更详细...
英文: A 3-storey building with supplementary playground and school facilities. Works from foundation to finishing were completed in 5 months.
中文: 一座3层高小学及其附属的场地及设施,工程包括由地基至装修,在5个月内完成。
更详细...
英文: A Michigan prosecutor says federal officials are finishing their search for Jimmy Hoffa's remains at a Michigan horse farm.
中文: 一位密歇根州检举人说,联邦官员们正准备结束他们在密歇根州一个马场对吉米?哈法遗体的搜寻。
更详细...
英文: A South Korean man who played computer games for 50 hours almost non-stop died of heart failure minutes after finishing his mammoth session in an Internet cafe, authorities said Tuesday.
中文: 日前,在韩国大丘市的一家网吧,一名男子在连续50个小时几乎不间断地玩电脑游戏后,终因过渡疲劳心力衰竭而死。
更详细...
英文: A Thai artist puts finishing touches on a decorated ostrich eggshell in Bangkok.
中文: 在泰国曼谷,一名艺术家在一颗彩绘鸵鸟蛋壳上做最后的修饰。
更详细...
|