以下为句子列表：
英文: Vicini, my father and Zoff were all calm, steady people, whereas Sacchi was an obsessive perfectionist, always anxious.
中文: 维克尼、我父亲以及佐夫都是很沉着冷静、扎实稳定的人，然而萨基总是那种力求进步而追求完美的人。
更详细...
英文: After setting out what he calls the American Creed,Lieven examines the historical roots of its antithesis, a wounded and vengeful nationalism.Irrational hatred, even fear, of the outside world, combined with an obsessive belief in the treachery of America
中文: 对外部世界无端的仇恨甚至恐惧，再加上强迫症式地相信美国“精英”和知识分子背叛祖国，这不但在国内是破坏性的，也贬低了人具有特殊的使命去帮助其他国家这一在历史长河中为很多领导人和思想家以不同的方式加以阐发的理念。
更详细...
英文: An abnormally obsessive preoccupation or attachment; a fixation.
中文: 迷恋，迷信（物）不正常地萦绕于心头的事物或情感；固恋
更详细...
英文: An obsessive impulse to steal regardless of economic need, usually arising from an unconscious symbolic value associated with the stolen item.
中文: 偷窃狂一种不考虑经济需要的持续的要去偷窃的神经冲动，通常由与被偷窃的物品相关的无意识的象征性价值引起
更详细...
英文: But Walter soon found a contrast between the prime minister's happy family life and his obsessive pursuit of mistresses difficult to accept.
中文: 但是很快，沃特发现很难接受这位总理快乐的家庭生活和他不断地追求情妇的强烈对比。
更详细...
|
