以下为句子列表：
英文: A child in the full health of his mind will put his hand flat on the summer turf, feel it, and give a little shiver of private glee at the elastic firmness of the globe.
中文: 一个心智健康的儿童也许会把他的手放在夏天的草地上，抚摸它，他决额坚实的大地也有点弹性，因而打心眼里感到欣喜。
更详细...
英文: And there stand all around the alders, and birches, and oaks, and maples full of glee and sap, holding in their buds until the waters subside.
中文: 那里长满了桤木、桦树、橡树和枫树，生意盎然，一旦大水退去，它们就会爆出新芽。
更详细...
英文: Earlier, Jackson's appearance outside the Earl's Court Arena in west London inspired glee and bedlam among hundreds of fans, who scrambled for photos and reached out to touch his gloved hand.
中文: 当他出现在颁奖典礼举办地伦敦西部的伯爵宫外时，在场的几百个歌迷陷入一阵“混乱”，他们抢着给杰克逊拍照，还伸出手来争着和他握手。
更详细...
英文: Founded in March 1987, the Inner Mongolia Youth Glee Club is an excellent glee club and well-known in both home and abroad for its performances of cappella with Mongolian style.
中文: 内蒙古民族歌舞剧院蒙古族青年合唱团创建于1987年，是中国擅长演唱无伴奏合唱的团体之一。
更详细...
英文: He rubbed his hands with glee at the prospect of their defeat.
中文: 他眼看著他们行将失败, 快乐得直搓手.
更详细...
|
