以下为句子列表：
英文: According to the survey, most men do not aspire to be American Idol3 winner Taylor Hicks.
中文: 根据这次调查，大多数男士并不渴望成为像泰勒·希克斯那样的“美国偶像”的获胜者。
更详细...
英文: Basic theory suggests that the flow of migrants to a place where there is a chance of obtaining a far better income might continue until the wages to which the migrants aspire have fallen to the same level as at home (after adjustment for the costs both o
中文: 基本理论表明，只要人们有机会在某国获得比本国高得多的收入，就会发生移民，直至他们的预期工资与本国收入持平为止（在考虑迁移和生活成本后）。
更详细...
英文: But despite the recent catwalk trend for size zero models, most adult British women don't aspire to be super skinny.
中文: 但是，尽管近年来时装展台上“零号尺寸”的模特儿大行其道，大多数成年英国女性还是不想追求那种皮包骨头一样的身材。
更详细...
英文: But if we give too much emphasis to science and technology we are in danger of losing touch with those aspects of human knowledge and understanding that aspire towards honesty and altruism.
中文: 但是，如果我们过份强调科技，我们就要失去我们对追寻诚实和利他精神的那一份热忱的人性。
更详细...
英文: Create a powerful vision based on what you aspire to be, do and have.
中文: 建立推动性的远景——此远景基于你渴望成为的形象，应有的行为和应得的回报而建立。
更详细...
|
