以下为句子列表:
英文: 1959 Archbishop Makarios was elected first President of Cyprus.
中文: 马卡里奥斯大主教当选塞清路斯第一任总统。
更详细...
英文: 1960 Cyprus became an independent Republic, with Archbishop Makarios its first President.
中文: 塞浦路斯成为独立共和国,大主教马卡里奥任第一任总统。
更详细...
英文: A full set of audio controls are on the center front edge of the case just below the touchpad, and the glow a soft blue when the machine is switched on (you can choose to have it disabled within the BIOS setting).
中文: 在触摸板的下面,本本边缘中下处有一整套的音频控制按钮,当本本开机后会有柔和的蓝光(你可以在BIOS设置中将它关闭)。
更详细...
英文: A tiny gas-turbine engine that fits on a 20 cent piece could replace batteries that power laptops, mobile phones, radios and perhaps home generators, its developers say.
中文: 该制造者表示,一个可以装在两角钱硬币上的微型气压涡轮机引擎能够代替电池,供电给手提电脑、移动电话、收音机和或是家庭发电器.
更详细...
英文: “It wasn't easy to join Lazio, there are many radios and newspapers in Rome making it very different from Lecce, but I came here to put myself to the test.
中文: 真正的加入拉齐奥是很不容易的,罗马的媒体让这一切都变的跟在莱切的时候不一样,但是我还是来到这里,让自己去经受考验.
更详细...
|