以下为句子列表：
英文: Because bad weather—thick fog, mainly—can severely curtail the reach of these line-of-sight devices, each optical transceiver node, or link head, can be set up to communicate with several nearby nodes in a network arrangement.
中文: 因为坏天气（主要是浓雾）会大幅缩短这些「视线」设备的传输距离，因此每个光收发节点（或称连结端）的设立地点，必须可以和网路配置里的多个邻近节点进行沟通。
更详细...
英文: Communicating one bit of data through the radio transceiver costs as much energy as executing roughly 1,000 processor instructions.
中文: 与无线电收发器交换一位元数据所耗损的能量，大约可让处理器执行1000次指令。
更详细...
英文: Even more compelling is that mind/body attack signals PENETRATE good electromagnetic shielding, something a microscopic transceiver would not be able to do.
中文: 更引人注目的是大脑/身体攻击信号能穿透良好的电子屏蔽，对于一个微小的收发器来说是做不到的。
更详细...
英文: HUASAIAO is a professional high-tech company for developing and producing and selling manufacture in the realm of data communication net products such as optical transceiver series、 broadband access and system service.
中文: 公司简介：北京华赛奥通信技术股份有限公司是一家专业研发，生产，销售光纤传输网络，数据通信网络设备及系统集成服务，提供光纤网络和数据通信网络产品方案与服务的高科技企业。
更详细...
英文: INRANG: Activates the ARTS feature; a high tone beep will sound when the transceiver first detects that you are within range, and a low beep will sound when the other station goes out of range.
中文: 在可通联范围内：自动可通联提示功能被激活；当本机首次进入可通联范围内是以一声高音蜂鸣音提示，当其他电台脱离可通联范围时本机发出一声低音蜂鸣音提示。
更详细...
|
