以下为句子列表：
英文: Abstract: In the 1D random traffic flow model,the relationbe tween the correlation functions and the creation,disappearance,brake probabiliti es ofthe vehicles is presented,according to the statistical mechanical approach to thecorrelation functions.And t
中文: 文摘:依据概率论的定义，通过对关联函数的解耦，给出两点的关联函数与转入、转出及刹车概率之间的关系，并对其结果进行了讨论，计算机数值模拟结果与理论结果一致.
更详细...
英文: Four-cloumn universal hydraulie press is used in pressing technology of plastic materials,such as click folding turn up.seretching of sheet metal and canbe also used in correetion pressed install,forming of grinding wheel and cold-coining metal fittings a
中文: 四拄式万能液压机适用于塑性材料的压制工艺，如冲载、弯曲、翻边、薄板拉伸等，也可以从事于校正、压装、砂轮成型，冷挤金属零件成型，塑料制品及粉末制品压制成型工艺。
更详细...
英文: If the idea canbe made to work, carbon labels will allow shoppers to choose the products withthe smallest carbon footprints and make it possible for them to compare locallyproduced and imported foods, as well as conventionally farmed and organic products.
中文: 如果这种构想在实行中奏效，那么碳质标签就允许了消费者去选择那些炭印最小的产品，并且消费者也可以将国内产品与进口产品进行对比，同样通常的农副产品与有机产品也可以得到对比。
更详细...
英文: Issue36: “The greatness of individuals canbe decided only by those who live after them, not by their contemporaries.
中文: 个人是否伟大不应该由他们的同代人，而应由后代人来做评价。
更详细...
英文: Result Gastrodia elata, Uncaria rhynchopylla (Miq) Jacks, cyathula officinalis Kuan, Scutellaria baicalensis Georgi, Apoeynum venetum L canbe distinguished respectively by TLC.
中文: 结果利用薄层色谱鉴别可检测出其中天麻、钩藤、牛膝、黄芩、罗布麻。
更详细...
|
