以下为句子列表：
英文: Although tumours are classified anatomically (eg, head-and-neck, liver, kidney), these tissues can become tumorous in many ways, only some of which will be susceptible to a particular drug.
中文: 尽管肿瘤是按照解剖学的角度所进行的分类（比如：头颈、肝脏和肾脏），但这些组织能够以许多不同的方式变成肿瘤，它们当中仅有一些会受某种特定的药物的影响。
更详细...
英文: It corresponded clinically to a remote ictus, or suddent event many years ago, and anatomically was limited to the superior frontal gyrus.
中文: 相应在临床是是早年的突发病灶，解剖上局限在额上回内。
更详细...
英文: Neither would anyone have guessed that a creature with a skull the size of a grapefruit might have possessed cognitive capabilities comparable to those of anatomically modern humans.
中文: 也没有人臆测过，头骨只有葡萄柚大小的家伙居然会拥有可与智人比拟的认知能力。
更详细...
英文: Over the past 100,000 years or so, anatomically modern humans have migrated from Africa to other parts of the world, and members of our species have increased dramatically in number.
中文: 在过去的10万年中，「形态上的现代人」已经从非洲迁徙到世界各地，人口也急遽增加。
更详细...
英文: The paper discusses about several static transaction approaches concerning ILAS data and ACCESS data bank, and analyzes anatomically the library data output, the visited data processing, cataloguing data conversion and library data inventory.
中文: 本文基于数据传输转换技术方面探讨了ILAS数据与ACCESS数据库静态处理的一些方法，对馆藏数据输出、采访数据处理、编目数据转换、馆藏数据入库作出了解剖性的分析。
更详细...
|
