以下为句子列表：
英文: Creating new drugs involves a certain level of failure. About one out of eight drugs that are tested on animals actually make it to the consumer market.
中文: 开发一项新药物产品也含有不小的风险.8种研制成功的药物在通过在动物上的实验后,只有一种最后成功推向市场,进行销售.
更详细...
英文: Da - Kang understanding of the world and study groups, we have the following impression : The Sport Group is a large-scale world. combines research, product development, production and integration of new drugs and health products in the research and devel
中文: 通过对大康天下集团的了解与研究，我们获得以下印象：大康天下集团是一家颇具规模，集科研、产品开发、生产于一体的以新药保健品研发、纳米科技、生物工程和现代农业、技工贸一体化项目开拓研究为主的高科技企业。
更详细...
英文: If the proteins targeted by new drugs turn out to differ from one tumor to the next or to vary within a tumor during the course of its growth or treatment, this heterogeneity will make it difficult to get therapies that target blood vessels to work on the
中文: 如果说新药所瞄准的蛋白质在不同肿瘤的表现有所差异，或是在同一肿瘤的不同生长或治疗期间有所变异的话，那麽针对血管的疗法就很难达到疗效。
更详细...
英文: Like many, Trethewey, then a biochemist at the Max Planck Institute of Molecular Plant Physiology in Golm, Germany, had hopes of engineering plants to grow in different environments, grow new drugs or simply grow better.
中文: 崔德威当时是德国歌姆市马克士普朗克分子植物生理研究所的一名生化学家，他和许多生化学家一样，都希望利用生物技术来改造植物，使它们能生长在不同的环境中、让植物合成新药物，或只是纯粹让植物长得更好。
更详细...
英文: Many years of experience with investigations of new drugs have demonstrated that the initial positive results from studies involving a small number of subjects tend to disappear when the drugs are tested in larger numbers of subjects from diverse populati
中文: 多年研究新药的经验显示，由少数受试者参与的初期实验所得的正面效果，在后来受试者人数众多且背景多样的研究中，经常就消失不见了。
更详细...
|
