|
|
ivy
|
|
|
常春藤
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: 2 the underwriters waive any breach of the implied warranties of seaworthiness of the ship and fitness of the ship to carry the subject-matter insured to destination, unless the assured or their servants are privy to such unseaworthiness or unfitness.
中文: 保险人放弃运载保险标的至目的港的船舶不得违反船舶适航和适运的任何默示保证，除非被保险人或其雇员对此种不适航或不适运有私谋。
更详细...
英文: 27 The day wore away, and even through the twilight they could see the lone ivy leaf clinging to its stem against the wall.
中文: 白天慢慢过去了，即便在暮色黄昏之中，他们仍能看到那片孤零零的常青藤叶子，背靠砖墙，紧紧抱住梗茎。
更详细...
英文: 29 The ivy leaf was still there.
中文: 常青藤叶依然挺在。
更详细...
英文: A full professor at a top British university gets around ￡45,000 ($80,000) a year; his equivalent at an American Ivy League college can expect twice as much, and a lot more if he is a big name.
中文: 英国顶级大学的全职教授，年薪大约45000英镑（合80000美元）;而在美国的常春藤联盟校，却可以拿到二倍的收入，如果是个著名学者，还会多得多。
更详细...
英文: Among the ivory tower set, Columbia University, that august Ivy League institution that is now marking its 250th anniversary, may be lighting the way for other centers of learning.
中文: 虽然身在象牙塔中，最近正在庆祝250周年校庆的哥伦比亚大学，这所常春藤联盟的崇高学术殿堂，如今也走上另外一条「学无止境」的道路。
更详细...
|
|
|
|
|
