以下为句子列表：
英文: During the CR, a self-imposed policy of cultural isolation was enacted, and in response to the political needs of the time, there were some peculiar positions taken in the utilitarian explication of certain parts of traditional culture.
中文: 文(和)革期间，则实行一种自我封闭的文化政策，并根据现实政治需要，对传统文化的某些部分，采取奇特的实用主义的阐释策略。
更详细...
英文: For all that, he is also committed to the serious business of the close reading and the explication of particular poems, word by word, line by line.
中文: 尽管如此，穆尔杜亦从事精读这种严肃工作，并为某些诗歌逐字逐行地进行注释。
更详细...
英文: His explication threw some light on the question.
中文: 他的讲解让问题有了头绪。
更详细...
英文: Jiang Zemin's explication about the grave relation of accurately deal with the socialistic modernization construction, is of scientifically analyzing on domestic and international situations, and is that comes out from the practice of our country's social
中文: 摘要江泽民关于正确处理社会主义现代化建设重大关系的论述，是科学分析国际国内形势、从我国社会主义现代化建设的实戏中产生的。
更详细...
英文: Traditional productivity concept has defined the productivity as a capacity of people to remake and conquer the nature, it should be given new consideration and explication on.
中文: 摘要传统的生产力概念把生产力定位于人们改造和征服自然的能力，对此应当给予新的思考和阐述。
更详细...
|
