以下为句子列表：
英文: I am a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but brought up in this city, educated under Gamaliel, strictly according to the law of our fathers, being zealous for God just as you all are today.
中文: 徒22:3保罗说、我原是犹太人、生在基利家的大数、长在这城里、在迦玛列门下、按著我们祖宗严紧的律法受教、热心事奉神、像你们众人今日一样。
更详细...
英文: 1999 prepare for the production of a 20-part TV series DREAMS OF THE CHINESE EDUCATED YOUNG PEOPLE which is to explore the 21st Century with a completely new approach that combines newsreel, documentary and feature film and with some original forms of exp
中文: 1999年筹备导演20集电视纪实系列剧《中国知青的梦》，以全新的内容和样式探索二十一世纪电视剧特有的表达方式，将新闻片、记录片、故事片熔为一炉。
更详细...
英文: A love of sport may be requisite for a princess. BothKateMiddleton and Diana Spencer were educated at public schoolswherethey both captained their hockey teams and excelled attennis.
中文: 对运动的热爱大概是一位王妃所必须的。凯特和戴安娜都曾在公立学校接受教育，都是校曲棍球队队长以及网球高手。
更详细...
英文: A man may be in command of any number of facts and be brilliant at his job without necessarily being an educated person.
中文: 有人能擅长许多事情，在工作上十分出色，但不必然就是一个受过教育的人。
更详细...
英文: A new study says left-handed men with at least some college education earned 15 percent more than similarly educated right-handers, while those who finished college earned about 26 percent more.
中文: 最新研究显示,受同等大学教育的情况下,左撇子男人的收入要比惯用右手的男人多15%;如果同是大学毕业,他们则能多赚到26%.
更详细...
|
