以下为句子列表:
英文: A breath of wind caused the torches to flicker, and Armon felt a chill run through him as the image on the mural began to waver and melt.
中文: 一阵风吹来,火把忽明忽暗地闪烁不定。艾蒙感到一丝寒意流遍全身,因为壁画上龙的图象开始摇晃和融化。
更详细...
英文: A chill came over her.
中文: 一阵寒意袭向她。
更详细...
英文: A chill came over me, and I quickened my pace.
中文: 我感到一阵寒意,便加快脚步离开。
更详细...
英文: A deal for the acquisition had long been in the works, but it appeared to have foundered since late last year amid a chill in relations between Washington and Moscow.
中文: 该交易运作已久,但真正进入实质阶段还是在去年晚些时候,那时美国和俄罗斯的关系开始降温。
更详细...
英文: In a chill shock of nameless fear Framton ⑦swung round in his seat and looked in the same direction.
中文: 在一种难以名状的恐惧作用下,坐在椅子上的弗兰顿突然掉转了方向,朝同样的方向看了过去。
更详细...
|