以下为句子列表：
英文: A preliminary analysis shows that the east-west asymmetry in the heliospheric equatorial plane is mainly attributed to the spiral structure of the interplanetary magnetic field.
中文: 初步分析表明，行星际磁场的螺旋结构是产生日球赤道面内双重激波对结构东西不对称性的主要原因。
更详细...
英文: Abstract: It is introduced that the current situation of agriculture and its problem in Equatorial Guinea.The way of agricultural production is still very old ,and the production level is very low.
中文: 文摘:介绍了赤道几内亚近30年来农业的发展情况及农业生产现状并分析了限制赤道几内亚农业发展的主要问题。
更详细...
英文: According to Senior Engineer Li Juelong of the Logistics Department of the PLA Navy, coral reef close to the equatorial is short of freshwater resource due to intense heat, thus exploration of freshwater on these reefs has long been a hardnut problem in t
中文: 据海军后勤部高级工程师李决龙介绍，靠近赤道的珊瑚岛礁，酷暑炎热，淡水资源极其匮乏，在这些岛礁开采淡水是一个世界性难题。
更详细...
英文: After 190 years of Spanish rule, independence was declared on Oct 12,1968, the new country was named the Republic of Equatorial Guinea, with Macie Nguema as the first President.
中文: 经过190年的西班牙统治，赤几于1968年10月12日宣布独立，定国名为赤道几内亚共和国，马西埃·恩圭马任总统。
更详细...
英文: Below the equatorial region, the brownish upside-down shark fin in the left-hand image disappears in the photo at right.
中文: 在赤道区域下面，左图中呈褐色上下翻飞的鱼翅在右图中消失了。
更详细...
|
