以下为句子列表：
英文: After an agonizing year of negative results, we found the first influenza-positive sample in 1996, a lung specimen from a soldier who died in September 1918 at Fort Jackson, S.C.
中文: 经过一整年负面结果的痛苦折磨之后，我们在1996年找到了第一个带有流感病毒的样本，那是来自1918年9月死于南卡罗来纳州杰克逊堡的一名士兵的肺组织。
更详细...
英文: Agonizing physical or mental pain; torment.
中文: 剧痛身体上或精神上的剧痛；极度痛苦
更详细...
英文: Building up beneficial predominant flora in digestive and feeding environment; Keeping acidification environment; Antagonizing virus; Deceasing infection chance of cattle fever and Foot-and-mouth disease.
中文: 在消化系统及饲养环境中造成有益优势菌群，维持酸化环境，拮抗病毒，降低牛热病，五号病（口蹄疫）等传染机率。
更详细...
英文: During the throes and convulsions of the ancient world, during the agonizing spasms of infuriated man, seeking through blood and slaughter his long-lost liberty, it was not wonderful that the agitation of the billows should reach even this distant and pea
中文: 当旧世界经历痛苦和激变时，当盛怒的人们经受痛苦的痉挛，想通过流血和屠杀寻找他们丧失已久的自由时，那巨涛般的震撼甚至会传到遥远而和平的此岸；各人对这种震撼的感觉和恐惧的程度不尽相同，对于采取安全措施也有意见分歧，这些都不足爲奇。
更详细...
英文: “The Harris collection of maps will, in the long run, cause and even more fundamental and agonizing reappraisal of American history than my book has.” Gavin Menzies, author of best seller, 1421 The Year China Discovered America.
中文: 中国发现世界》的作者,英国人,加文.孟席斯评价说,该书中的古地图会比其1421对美洲历史带来更根本性的**.
更详细...
|
