以下为句子列表：
英文: Especially under the leadership of Ministry of Water Resources, P. R. China and UNESCO and with the support worldwide, IRTCES has conducted bilateral and multilateral collaborative research and training.
中文: 特别是，在水利部和联合国教科文组织的直接领导下，在国内外有关方面的大力支持下，泥沙中心开展了多项国际、地区、双边和多边合作研究及技术交流。
更详细...
英文: He is the Arts and Crafts Master of China, the president and Professor of Jingdezhen Ceramic Institute, a member of UNESCO International Ceramic Art Academy, a committeeman of Ceramic Profession Committee of China, General Board of China Ceramic Art Evalu
中文: 系联合国教科文组织国际陶艺学会会员，中国美协陶瓷专业委员会委员，中国陶瓷协会副理事长，中国工艺美术协会副理事长，中国陶瓷艺术评审委员会主任委员，中国工艺美术大师评委，韩国京畿大学和芬兰赫尔辛基设计艺术大学名誉博士。
更详细...
英文: However the UNESCO site is located just 8 kilometers from the Uranium Conversion Facility located in Isfahan, one of the nuclear sites that may come under attack if the US decided to take military action against Iran.
中文: 然而联合国教科文组织的地点，位在伊斯法罕的铀转化工厂只有8公里，如果美国决定派军队攻打伊朗，其中一个核厂可能受到波及。
更详细...
英文: In 2001, UNESCO added it on the List of World Heritage.
中文: 2001年，云冈石窟被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》。
更详细...
英文: （UNESCO defines informatics as the science dealing with the design, realization, evaluation, use, and maintenance of information processing systems, including hardware, software, organizational and human aspects, and the industrial, commercial, government
中文: 联合国教科文把信息学界定为与信息处理系统的设计、实现、评估、应用和维护相关的科学，涉及硬件、软件、组织管理和人文等方面，以及与此相关的工业、商业、政府和政策等。
更详细...
|
