以下为句子列表：
英文: A mercurial barometer has a glass tube a little more than 30 inches long.
中文: 水银气压表有一长30英寸多一点的玻璃管。
更详细...
英文: A newspaper is often a good barometer of public opinion.
中文: 报纸常是舆论的一个很好的反映指标。
更详细...
英文: He had, like other philosophers, a thermometer to show him the heat of the weather, and a barometer to mark when it was likely to prove good or bad; but, there being no instrument invented to discover, at first sight, this unpleasing disposition in a pers
中文: 他像一般哲学家一样，具有一具显示气温的寒暑表，和一具预示晴雨的气压计；但什么人有这种坏脾气，世界上还没有人发明什么仪器，可以使他一看便知，因此他就利用他的两条腿；一条长得非常好看，另一条却因曾逢意外事件而成畸形。
更详细...
英文: It means whoever nailed the barometer did a poor job.
中文: 它说明把气压计钉上去的人没有钉牢它。
更详细...
英文: Just as honor is a prerequisite for respectability , so is unblemished character a barometer of integrity .
中文: 正如声誉是可敬的前提条件，无暇疵的品格是正直的晴雨表。
更详细...
|
