以下为句子列表：
英文: A: Man, it was only a joke. You didin't have to act up like this.
中文: 老兄,那只是开玩笑的,你用不着气成这样。
更详细...
英文: But you didn't act up to our principle.
中文: 可是你并没有按我们的原则办。
更详细...
英文: Electrical and electronic appliances, as well as mechanical equipment, act up and even fail at a rate much higher than average. Some of these problems fix themselveslater.
中文: 电气和电子产品,以及机械设备,出故障的频率远高于它的平均水平.而且其中有一些故障在无人问津的情况下竟自动修好了。
更详细...
英文: He told the lawyer to tear the old contract up and then to prepare a new one.
中文: 他叫律师把旧的合约书撕掉，然后重拟一份新的。
更详细...
英文: I hope you will act up to the good advice they've given you.
中文: 我希望你能按照他们给你出的主意办。
更详细...
|
