以下为句子列表:
英文: 1830 Belgium was proclaimed an independent kingdom.
中文: 比利时宣告成立独立王国。
更详细...
英文: 1939 Great Britain and France declared war on Germany. On the same day Belgium declared its neutrality and President Roosevelt, in a fireside chat, declared the U.S. to be neutral.
中文: 美国和法国对德宣战。同一天,比利时宣布中立。罗斯福总统在一次炉边谈话中也宣布美国中立。
更详细...
英文: A town of central Belgium near Brussels. Napoleon met his final defeat in the Battle of Waterloo(June18, 1815).
中文: 滑铁卢比利时中部靠近布鲁塞尔的城镇。拿破仑在滑铁卢上役中(1815年6月18日)遭到了决定性失败
更详细...
英文: Among rich countries, the high rates of Hungary, Japan, Belgium and Finland stand out, whereas most Mediterranean countries score low (below five).
中文: 在富裕国家中,匈牙利、日本、比利时和芬兰的自杀率尤其高,而大多数地中海国家自杀率却较低(低于5/10万人)。
更详细...
英文: As the Serie B game with Napoli has been postponed due to the rule allowing clubs to reschedule if two or more of their players are away on international duty, the Bianconeri travelled to Belgium for a taste of international competition.
中文: 由于乙级联赛对阵那不勒斯的比赛被延期进行,因为多达两名以上球员被国家队征调,斑马军团选择了到比利时去体验一下国际性的赛事.
更详细...
|