以下为句子列表：
英文: [NIV] But I will defend my house against marauding forces. Never again will an oppressor overrun my people, for now I am keeping watch.
中文: 8[和合]我必在我家的四围安12营，使敌军不得任意往来，暴虐的人也不13再经过，因为我亲眼14看顾我的家。
更详细...
英文: [NIV] you will take up this taunt against the king of Babylon: How the oppressor has come to an end! How his fury has ended!
中文: 4[和合]你必提这诗歌论巴比伦王6说:“欺压人的何竟息灭?强暴的何竟止7息?
更详细...
英文: [color=#0000ff]EXAMPLE:[/color]Our investment advisor suggested we take a position in pharmaceutical stocks since many new medical discoveries were likely to occur during the coming year.
中文: 我们的投资顾问建议大量购买制药公司的股票，因为明年可能会涌现出许多医学新发现。
更详细...
英文: “A foreign professor who has taught at a leading Chinese business school says he is struck by how narrowly his students' horizons are bounded by their career ambitions and by their unquestioning acceptance of the established political order.
中文: 大意是：一位在中国某知名大学商学院执教的外国教授说，他的学生们职业抱负如此狭隘，这些学生对现有政治秩序的接受是如此地毫无质疑，对此这位教授深感惊讶。
更详细...
英文: “Blood Sugar Tea” is a kind of herbal medicine packed tea elaborately produced by Professor Cao Qingrong, former leader of Guangxi Medicine Research Institute through more than 20 years of improvement of the traditional formula of “Red Needle Three -Infus
中文: “常糖茶”是一种喝了之后能使体中过高的血糖恢复到正常、健康而稳定的中草药袋泡茶，由原广西药物研究所所长曹庆荣教授在古方“红针三泡茶”的基础上经20多年的改进、完善和提高，运用现代高科技方法提炼其活性成分精制而成。
更详细...
|
