以下为句子列表:
英文: I can't imagine the aridity and humdrum of people's lives.
中文: 难以想象的生活之干涩和寂寥。
更详细...
英文: I guess I shall never be able to live in the aridity of love, like the seeds shall never sprout out of the dryness of desert, or spiritually fascinating sceneries out of the decadent wasteland.
中文: 我想我将无法生活在爱枯竭的所在,正如种子无法在沙漠的干涸中发芽,或如精神的美景无法生于惨落的荒原。
更详细...
英文: In this paper firstly the severity and complexity of aridity disaster among variety of natural disasters are stated; then the advances in some aspects of arid climate researches over Northwest China in past 20 years, such as its distribution features, for
中文: 摘要首先阐述了自然灾害中干旱灾害的严重性和复杂性;接着从西北干旱气候的时空分布特征、形成原因、干旱气候的比较以及监测和预测等方面回顾了近20年来我国西北干旱气候研究的进展;最后提出了西北干旱气候待研究的问题。
更详细...
英文: The occurrence of variegated polymictic conglomerate sediment, mud cracks, gypsum strata and so on can provide evidences for aridity climate in Western Liaoning.
中文: 两剖面复成分砾岩杂色沉积、泥裂、石膏层等为该区可能存在的干旱气候提供了依据。
更详细...
|