|
|
without compensation
|
|
|
【法】 毫无补偿
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Although land allocated by the government without compensation generally can be used without a time limit, some may be taken back by the government under the following circumstances: it has not been used in two years after allocation except for those appr
中文: 摘要使用无偿划拨的土地原则上并无使用期限问题，但是在一些例外情况下这种永久使用权并不是真实的，这些例外情况包括有：只要以划拨方式取得土地使用权后两年閒置未用，原则上都要收回，除非事先经过批准机关同意；或者基于城市建设发展需要和城市规划的要求，市、县人民政府可以随时收回划拨土地使用权，并可以予以出让，不受任何限制；或者用地单位不按批准的用途使用土地时也可以收回。
更详细...
英文: Article 10 The unregistered lands within a new town special area shall be registered without compensation as owned by the state, municipality and/or county (city) depending on the authority of development, and this foresaid authority or another department
中文: 第10条新市镇特定区内之未登记土地，应视其开发主管机关，无偿登记为国有、直辖市有及或县(市)有，以开发主管机关或其指定机关为管理机关，并由开发主管机关统筹规划、开发及处理。
更详细...
英文: Article 13 Any land used by the Hong Kong Garrison for military purposes, when approved by the Central People's Government to be no longer needed for defence purposes, shall be turned over without compensation to the Government of the Hong Kong Special Ad
中文: 第十三条香港驻军的军事用地，经中央人民政府批准不再用于防务目的的，无偿交由香港特别行政区政府处理。
更详细...
英文: Blood stations and medical institutions must not sell the blood donated without compensation to stations of sole collection of plasma or production units of blood products.
中文: 血站、医疗机构不得将无偿献血的血液出售给单采血浆站或者血液制品生产单位。
更详细...
英文: I forgive those ancestors who took away the land that other humans lived upon without compensation and for self gain.
中文: 我宽恕那些不给补偿为了自己的私欲而掠夺他人生存的土地的祖先们。
更详细...
|
|
|
|
|
