以下为句子列表：
英文: A major benefit of this “therapeutic cloning” technique will be the ability to create tissues from versions of our cells that have been made “younger” by correcting DNA errors and senescence-related changes.
中文: 这种「医疗复制」技术的主要好处之一，是使用我们自身的各种细胞，改正其中的DNA错误以及伴随老化而出现的改变，使细胞「年轻化」，然后再利用它们制造出组织来。
更详细...
英文: Abstract: According to the dynamic demand of main shaft system,the structural dynamic modification method is used for correcting the stiffness of the supportings member and joints,so that the dynamic characteristic of main shaft system should meet the nee
中文: 文摘:根据细纱机主轴系统的动特性要求,应用结构动力学修改方法来修正支承和联轴节单元的刚度,以使主轴系统的动特性满足设计要求.根据修正过的支承和联轴节的刚度,一个弹性支承和弹性联轴节的实际结构已经被设计出.比较具有弹性支承和弹性联轴节的主轴系统的数字仿真与设计要求.其一致性证明了SDM方法的有效性和设计方法的正确性.
更详细...
英文: Abstract: This paper has recounted the technique for correcting the attitude of plunging fold strata in the application of paleomagnetism to the study of geological structure,and derived the conversion formula for expertsreference.
中文: 文摘:介绍了用古地磁研究地质构造问题时倾伏褶皱地层产状的校正方法，推导了换算公式，以提醒同行们的关注。
更详细...
英文: According to the concept of linear-fitting correction, the correction factors for correcting the test-piece image are obtained by reference images and their corresponding means captured at fixed tube voltage and different tube current.
中文: 此方法基于线性拟合校正的思想，在一定管电压下，改变管电流采集一组探测器基准图像，利用这组图像与其相应均值进行拟合，再把拟合系数作为校正因子对试件成像进行校正。
更详细...
英文: Admitting faults leads to correction. Correcting faults leads to progress. Helping others leads to good affinity. Self-examination leads to virtue.
中文: 改过才会进步，认错才能增上；助人才能结缘，内敛才能养德。
更详细...
|
