以下为句子列表：
英文: And grant, above all, such an insight into the need, into the power into the blessedness of a simple whole-hearted faith in Jesus Christ, and an unreserved surrender to His mastery, that their hearts may be prepared to receive Him in all the fullness of H
中文: 我们特别求你使他们能看见下面两方面的需要：有一个对耶稣基督单纯而全心的相信，并对他主权毫无保留的降服，并看见它们所带来的能力和祝福；使他们的心准备好要接受他的爱，以及他持续同在中的一切丰盛。
更详细...
英文: In contrast with the old testament and its weakness, which made it impossible to continue faithful, this promise ensures a continual, whole-hearted obedience as the mark of the believer who takes God at His Word, and fully claims what the promise secures.
中文: 这正好与旧约，以及它的软弱无能成了对比；这种软弱无能，使人不能一直忠心遵守，而这新约的应许确实保证使人继续而全心的顺服；这就是那些谨守神的话，并且完全支取那应许之信徒身上的标志。
更详细...
英文: Until General Musharraf changes his approach in the tribal areas, those suspicions will linger and his claims to be a whole-hearted ally in the struggle against terrorism should be treated with scepticism.
中文: 除非穆沙拉夫将军改变他在部落地区的做法，这些猜测就仍将逗留不去，而他所谓是一个反恐斗争的全心全意的盟友的说法就仍应受到质疑。
更详细...
英文: Yes, it's THE life, the only life, to live,’ responded the Water Rat dreamily, and without his usual whole-hearted conviction.
中文: “是啊，这才叫生活，唯一值得过的生活，”河鼠做梦似地回答说，可是不像平日那样信心十足。
更详细...
|
