以下为句子列表:
英文: The remitting bank ,at the request of a remitter, sends the required funds to a payee (remittee or beneficiary) by means of (T/T,M/T,D/D) instructed by the remitter, through the paying bank. (Usually ,its overseas branch or its correspondent bank.
中文: 汇款行按汇款人要求,以汇款人指定的电汇,信汇或票汇方式经付款行(通常为汇款行的海外分支机构或通讯银行)将指定金额汇给受款人(收款人或受益人).
更详细...
英文: The seller issues a draft, to which the shipping documents are attached, forwards the draft to a bank in his place (i.e., the remitting bank), make an application for collection and entrusts the remitting bank to collect the purchase price from the buyer
中文: 由卖方开具汇票并随附单据,把它交给当地银行(托收银行以托银行)并提出托收申请,委托该行通过它在进口地的代理行(代收银行),代向进口人收款。
更详细...
|