以下为句子列表：
英文: A Comair plane with about 50 people aboard has crashed just after takeoff from Lexington, Kentucky. The FAA says there have been significant fatalities.
中文: 美国商业航空公司的一架载有50人的飞机从肯塔基州的列克星敦起飞后不久坠毁了。联邦航空局称这是一次严重的灾难。
更详细...
英文: A cell phone signal falling to Earth from a phone aboard a plane encounters no significant obstacles to slow it down, so its strong enough to reach the ground and find a network on its particular frequency.
中文: 通讯委员会相信，飞机上手机打向地面电话的信号几乎不会遇到令其衰减的障碍，因此这种信号会非常的强，它能够份轻松的抵达地面，找到自己的频率。
更详细...
英文: A couple of days ago , I came across a piece of Hua's caricature with a title“ be cautious”on which two menare riding a tricycle with a fall load of“ conscious”and aboard which says“ Purchase conscience , for particulars ,negotiate face to face”.
中文: 近读华君武一幅题为“谨防”的漫画,画面上两个人骑着装满良心的三轮车,车上插着“收购良心”、“方式价格面议”的广告牌。
更详细...
英文: A few nervous men climbed aboard the cable car, and with Hallidie at the controls, the car descended, arriving safely at the bottom.
中文: 有几个紧张的人会赶紧爬上缆车，然后在海里戴的操控下，缆车在慢慢减速往前进，最后到达坡底。
更详细...
英文: A series of upcoming rocket launches will create glowing-white nighttime clouds visible from the eastern seaboard of the United States.
中文: 即将发射的一组火箭将在夜空中创造出闪着白光的云，沿美国东海岸的人们将一睹为快。
更详细...
|
