以下为句子列表：
英文: Carl was in the ascendant obviously, though he didn't accept the normal training, he deserved to be an ace at speed skating.
中文: 卡尔这时显占了优势，他虽然没有受过正规化的训练，但也称得上是速滑好手。
更详细...
英文: If the Ascendant be one of those Signs called “Mute”, and Mercury in one that is not humane, with any fixed Star of the nature of Saturn, the Native will never speak well, but bring forth his words with difficulty.
中文: 当上升点位于哑星座，水星落入非人形星座且位于土星属性的恒星附近时，盘主谈吐不畅，且伴有语言障碍。
更详细...
英文: It is next to impossible that they that have never a planet above the earth, nor in the Ascendant of their nativities, should either live long or accomplish any great matters in the world.
中文: 罕有全部星体（甚至包括本命上升）在地平线以下的命盘，如果真的有这样的命盘，命主要么非常长寿，要么能够成大业。
更详细...
英文: Kunshan Pacific Hotel is a four star hotel with European characteristic for holiday and business, which lies in Dianshan lakefire, Kunshan, and the position is ascendant with graceful surrounding.
中文: 昆山太平洋大酒店是一家独具欧陆文化特色的四星级渡假、商务酒店。
更详细...
英文: Quality aim: Our aim is to satisfying the gradually increasing requirement of consumers by using our fine products, reliable quality, ascendant lifetime efficiency expense ratio and effective service.
中文: 质量目标：我们的目标是以优异的产品、可靠的质量、优越的终生效能费用比和有效的服务，满足顾客日益增长的需要。
更详细...
|
