以下为句子列表：
英文: ' Then her dwelling would not be cut off, nor all my punishments come upon her.
中文: 如此，你的住处，不致照我所拟定的除灭。
更详细...
英文: (If you find yourself coming up with a long list of changes, or with a change that's markedly different from those in the original Energize brief, you should probably be writing a new Energize, not a followup or shortcut brief.
中文: （如果你发现你所列的改变清单很长，或是包含一个与原始激活简报完全不同的改变，你大概需要写一份新的激活简报，而不是一份后续或简略的简报。）
更详细...
英文: ) - The biggest diamond to be found in 13 years, the Lesotho Promise,was sold on Monday at auction for more than $12 million and is expected to fetch in excess of $20 million once it is cut up.
中文: 周一，它在拍卖会上卖出了1200万美元的价格，而一旦被切割后，它的价格估计会突破2000万美元。
更详细...
英文: [b][size=3]? Simplified navigation capabilities, enhanced shortcut options, and dedicated category views for all media types, including music, photos and video.
中文: 导航功能使得应用更加简单，增加快捷方式选项，用于分类区别所有的媒体格式，包括音乐、图片和视频。
更详细...
英文: [bbe] All these buildings were made, inside and out, from base to crowning stone, and outside to the great walled square, of highly priced stone, cut to different sizes with cutting-instruments.
中文: 建造这一切所用的石头都是宝贵的，是按著尺寸凿成的，是用锯里外锯齐的；从根基直到檐石，从外头直到大院，都是如此。
更详细...
|
