以下为句子列表：
英文: Although he has been booked eight times since, his demeanour has changed and you are more likely to see him laughing with officials and helping opposition players up from the ground.
中文: 虽然他从那以后得了8张黄牌，他的行为却改变了，你更多地看到他微笑面对官员，帮助对手球员从球场上站起来。
更详细...
英文: By exploring and researching Xidi, Hongcun these two countries, we here reveal the pictures of the Huizhou civil buildings, customs, the elegant demeanour of the alleyway, and the Huizhou cultural concept of the combination of heaven and humans.
中文: 通过西递、宏村两个村落的探源与考证，展现徽州民居、民俗、小巷特有的风情以及徽人天人合一的文化观念。
更详细...
英文: He has been a great servant to the Club and has always remained a model professional in his responsibility as a player, in his demeanour and his manners have always been exemplary.
中文: 他是俱乐部一位伟大的球员，并一直以球员的责任心保持着榜样般的职业素养，他的举止和礼节堪称楷模。
更详细...
英文: His demeanour has always been that of a perfect gentleman.
中文: 他的举止始终是属于正人君子的模样。
更详细...
英文: The logo comprised with letter H and J from Huijin , succinct and generous, likes nature itself, demonstrate the demeanour of the group.
中文: 标志由“汇景”的首写字母H和J构成，简洁大方，浑然天成，表现出集团的大气的风范。
更详细...
|
