以下为句子列表：
英文: Cactaceae (cacti) A large family of succulent xerophytic dicotyledonous plants, found mainly in warm dry parts of the Americas; some species, notably the prickly pears(Opuntia), have been introduced to the Mediterranean and Australia.
中文: 仙人掌科：一类肉质的旱生双子叶植物，主要分布于美洲的炎热干燥的区域，仙人掌果（仙人掌属）被引入地中海以及澳大利亚。
更详细...
英文: Children never picked its blossoms, and travelers avoided the prickly bush.
中文: 小孩子们从来不去摘它的花，路过的旅客也避开这棵刺人的树欉。
更详细...
英文: Heat sometimes causes a prickly rash on the skin.
中文: 热有时使皮肤上生剌痛的疹子。
更详细...
英文: Hu Jintao, its president, had only just agreed with Shinzo Abe, Japan\'s new leader—at the first summit between the two countries for five prickly years—that a North Korean nuclear test would be “unacceptable”.
中文: 荆棘五年之后，中日两国元首峰会举行了，国家主席胡锦涛刚刚才与日本新首相安倍晋三达成共识，即朝鲜核试验是“不可接受的”。
更详细...
英文: Chinese prickly ash is ripe drying pericarp of Zanthoxylum Bungeanum Maxim or Zanthoxylum schinifolium Sieb. et Zucc.
中文: 花椒是芸香科(Rutaceae)花椒属(Zanthoxylum L)植物花椒(Zanthoxylum Bungeanum Maxim)或青椒(Zanthoxylum schinifolium Sieb. et Zucc)的成熟干燥果皮。
更详细...
|
