以下为句子列表：
英文: It seems persuasive that, given the size of the US current account deficit, a diminished appetite for adding to dollar balances must occur at some point,Mr Greenspan said.
中文: 看起来令人信服，考虑岛美国经常帐的差，在某一个点上对增加美元平衡的需求的减少可定要发生。
更详细...
英文: A warning from Greenspan that the United States could be struggling to stave off a recession later this year contributed to a rout on global stock markets in late February.
中文: 不久前，格林斯潘预测美国经济今年年末可能将面临衰退，这引起了2月底全球股市的大跌。
更详细...
英文: Both Finance Minister Jin Renqing and Zhou Xiachuan, the head of China's central bank, have been invited to attend a luncheon meeting on Friday where Treasury Secretary John Snow and Federal Reserve Chairman Alan Greenspan will serve as hosts.
中文: 中国财政部长金人庆和央行行长周小川已经接受邀请，将出席本周五在华盛顿举行的由美国财政部长约翰斯诺和美联储主席艾伦格林斯潘主持的午餐会。
更详细...
英文: Breakfast or tea with Greenspan and his wife, NBC correspondent Andrea Mitchell, carried an estimated value of 5,000 dollars.
中文: 若想与格林斯潘和他的夫人NBC记者安德里亚·米歇尔共进早餐或一起喝茶估计得花5000美元。
更详细...
英文: But Mister Greenspan thought inflation could remain low because of increased productivity. He was right. The economy had one of its longest expansions ever in peacetime.
中文: 但格林斯潘先生认为,由于生产力的增长,使得通货膨胀得以控制在较低水平。而事实也证明，他是正确的。美国经济在那段和平时期里持续了最长时间的增长.
更详细...
|
