以下为句子列表：
英文: Because of the little content of montmorillonite in the red bed weak rock, the contents of illite show fine correlation with slaking durability of the rock, which indicates that unstable clay minerals always have deep influence on the slake durability of
中文: 因为红层软岩中蒙脱石含量少，因此在各种成分中伊利石含量对红层软岩崩解性影响最大，说明水理特性不稳定的矿物含量始终是影响软岩崩解的主要因素。
更详细...
英文: Every day millions of personal computer (PC) gamers plug into online worlds that slake all kinds of fantasies.
中文: 每天，都有数以百万的PC玩家联入网络世界去追求各种各样的玄幻体验。
更详细...
英文: The analysis shows that, compared with mineral and chemical component content, the granularity fractal characteristics have higher correlative degrees with slaking durability, which reflects that the deposit environment influences slake durability deeply
中文: 分析发现，与成分相比，红层软岩的粒度分布分形特征参数与崩解特性具有更高的关联度，表明沉积形成时的环境决定了成岩后的红层软岩崩解性强弱。
更详细...
英文: We had to slake ourselves with rainwater in the desert.
中文: 在沙漠中我们不得不用雨水解渴。
更详细...
|
