以下为句子列表:
英文: Article 33 Audit institutions shall, in conducting audit, have the power to carry out investigations among units or individuals concerned of issues relating to audit matters and obtain relevant testimonial material.
中文: 第三十三条审计机关进行审计时,有权就审计事项的有关问题向有关单位和个人进行调查,并取得有关证明材料。
更详细...
英文: Article 38 Auditors shall conduct audit and obtain testimonial material by means of examining accounting documents, account books, accounting statements, and documents and data relating to the audit items, checking cash, negotiable securities and other pr
中文: 第三十八条审计人员通过审查会计凭证、会计帐簿、会计报表,查阅与审计事项有关的文件、资料,检查现金、实物、有价证券,向有关单位和个人调查等方式进行审计,并取得证明材料。
更详细...
英文: Awarded a testimonial in 1999, Lee retired from the game in 2002 and now works in the media.
中文: 1999年俱乐部为他举行了纪念赛,在2002年他宣告退役,现在从事媒体工作。
更详细...
英文: Burglars broke in through a back door while Van der Meyde was playing a testimonial match against Spain's Athletic Bilbao at Everton's Goodison Park, police said.
中文: 据警方透露,窃贼通过房子的后门进入室内的,当时范德梅德正在埃弗顿队的古迪逊公园球场参加与西班牙甲级球队毕尔巴鄂竞技队之间的一场热身赛。
更详细...
英文: Celtic already have a testimonial planned for the same week, with Keane due to face his old foe Alan Shearer on May 11.
中文: 凯尔特人在同一周也有一个纪念赛的计划,基恩要在5月11日面对他的老对手希勒。
更详细...
|