以下为句子列表：
英文: An integrated process of wastewater treatment and utilization is presented.The process is made up of heating the soft water of room temperature by high temperature printing and dyeing wastewater via heat exchangers,reusing the low level base decrement was
中文: 介绍了高温印染废水通过热交换加热常温软水、低浓度碱减量水洗废水用于烟道气除尘脱硫、厌氧-好氧处理一般印染废水等印染废水综合处理技术，该技术具有较好的经济效益，达到了以废治废的目的，生物污泥全部回流硝化，不加任何药剂，无二次污染，处理后水质达到城市截污管网标准要求，是一种较为理想的印染废水处理工艺。
更详细...
英文: Finally,the phenomenon of diameter decrement of the alignment valve , the work-harden and the heatingi-up are expeained.
中文: 最后对校正气门发生减径、加工硬化和温升等现象作了初步的探讨。
更详细...
英文: The damage and the decrement of light transmittance of ion exchange strengthened cover glass arc much lower than that of as-received one after ion beam bombardment, which demonstrates that ion exchanged solar cell cover glass has better resistance to ion
中文: 结果表明，经离子交换增强后的盖片玻璃，弯曲强度最大可以提高约4倍；且在受到离子束轰击时的损伤以及透光率下降的程度都小于原片玻璃，说明化学钢化玻璃具有较好的耐离子束轰击的能力。
更详细...
英文: The formulae for calculating the bend radius of neutral plane and the decrement of bend angle after springback were derived by considering the deformation after unloading.
中文: 依据卸载变形的分析计算，推导出回弹后中性层弯曲半径及弯曲角变化量的计算公式。
更详细...
英文: The results suggest that using cellular phone would lead to decrement on detection task during driving.
中文: 对照于现实生活中的驾驶行为，本研究认为驾车时使用免持听筒行动电话，仍然存在着潜在的危害。
更详细...
|
