以下为句子列表:
英文: Thirty-five years of working with communities on the ground has taught us that unless we support women in recognising and claiming their rights, we have no hope of creating a fairer and more just world.
中文: “35年同各团体的切身合作教会我们,除非我们支持妇女认识并要求自身权益,我们甭希望能创建一个更公平、更公正的世界。
更详细...
英文: Those from among you will rebuild the ancient ruins; You will raise up the age-old foundations; And you will be called the repairer of the breach, The restorer of the streets in which to dwell.
中文: 赛58:12那些出于你的人、必修造久已荒废之处.你要建立拆毁累代的根基.你必称为补破口的、和重修路径与人居住的。
更详细...
英文: 12 Even your jaded eye must see that she is fairer far than thee!
中文: 高贵的皇后,虽然你煞费苦心,但白雪公主才是世界上最美丽的人。
更详细...
英文: And they that shall be of thee shall build the old waste places: thou shalt raise up the foundations of many generations; and thou shalt be called, The repairer of the breach, The restorer of paths to dwell in.
中文: 赛58:12那些出于你的人、必修造久已荒废之处.你要建立拆毁累代的根基.你必称为补破口的、和重修路径与人居住的。
更详细...
英文: And those who are of you will rebuild the ancient ruins; You will raise up the foundations of generation upon generation; And you will be called the repairer of the breach, The restorer of the paths in which to dwell.
中文: 12那些出于你的人,必修造古久的荒场;你要建立累代的根基;你必称为修补破口的,和重修路径给人居住的。
更详细...
|