以下为句子列表：
英文: Abstract: In the survey of disposable sanitary products on Beijing market, it was found that 39.5%of them were disinfected with chemical method, 33.5%with ionizing radiation disinfection and others with heat and ultraviolet disinfection.
中文: 文摘:调查北京市售一次使用性卫生用品，39.5%用化学法消毒，33.5%用电离辐射消毒，其余用热力与紫外线消毒。
更详细...
英文: Conclusion: The increasing of micronucleus rate of lymphocyte caused by ionizing radiation is significantly related to the individual cumulated absorb dose.
中文: 结论：电离辐射对淋巴细胞产生的辐射效应导致的微核率增加与个人累计吸收剂量密切相关。
更详细...
英文: Equipment capable of producing ionizing radiation refers to the equipment apart from nuclear reactor facilities capable of producing ionizing radiation by such means as electromagnetic fields, or nuclear reactions.
中文: 四可发生游离辐射设备：指核子反应器设施以外，用电磁场、原子核反应等方法，产生游离辐射之设备。
更详细...
英文: In order to meet the requirements of radioactive waste management and nuclear facilities decommissioning, implementations of some stipulations of the 《Basic Standards for Protection against Ionizing Radiation and for the Safety of Radiation Sources》, such
中文: 摘要从满足放射性废物管理和核设施退役工作的需要出发，讨论了《电离辐射防护与辐射源安全基本标准》中有关排除、豁免、解控以及排放、废源处置、去污、废物最少化、防护最优化等几项规定的实施问题，并对其中一些问题提出了继续深入研究的意见。
更详细...
英文: Ionizing radiation refers to electromagnetic or corpuscular radiation that directly or indirectly causes ionization of any material.
中文: 一游离辐射：指直接或间接使物质产生游离作用之电磁辐射或粒子辐射。
更详细...
|
