以下为句子列表：
英文: According to some model test results of fishing vessels in the developed fishery countries, through analyzing the capsizing mechanism of fishing vessels, author gives some measurs for improving the stability of fishing vessel in rough sea, which include h
中文: 为此，作者根据海洋渔业发达国家进行的一些渔船稳性的船模试验研究结果，经过对渔船倾覆机理的分析，提出改善渔船风浪中稳性的一些措施，包括如何合理设计与布置舷墙排水口，确保船体开口水密设施的可靠性以及采用双体渔船等。
更详细...
英文: Fishing vessels are relative small and operated on the sea almost all the year round, and some of them capsized in the rough sea due to the loss of stability.
中文: 摘要渔船尺度相对较小且常年在海上进行捕捞作业，丧失稳性现象较为严重。
更详细...
英文: Local marine officials from China's southernmost province of Hainan dispatched a coast guard ship and mobilized other fishing vessels to aid in the search.
中文: 作为中国最南端的一个省份海南，当地的海事部门派遣了海岸巡逻艇，并动员其他渔船进行搜救。
更详细...
英文: Small scale commercial fishing fishing with passive or active gear utilizing fishing vessels of 3.1 gross tons (GT) up to twenty (20) gross tons.
中文: 小规模商业捕鱼——使用被动或主动设备，乘3.1总吨到二十（20）总吨的渔船进行捕鱼。
更详细...
英文: The factors for influencing development of world fishing vessels are fishing quantity of ocean, situation of fish resources fishery cultivation, convention of ocean law United Nations and protect policy of resources for every country, Because of variation
中文: 摘要认为影响世界渔船发展的因素是海洋扑捞量、鱼类资源情况、渔业养殖业、联合国“海洋法公约”及各国资源保护政策等；这些因素的变化必然导致渔船在数量、种类、尺度及扑捞技术等方面做出相应的调整；针对现阶段我国渔船发展所面临的问题，给出相应的对策和具体的具体措施。
更详细...
|
