以下为句子列表：
英文: For a moment he had an overwhelming hallucination of her presence.
中文: 他一时觉得她好象就在身边，这种幻觉很强烈。
更详细...
英文: For a time, he had tried to convince himself that Fudge had indeed been a hallucination brought on by lack of sleep during his grueling election campaign.
中文: 他一度确信福吉其实压根儿只是一个幻觉，经过紧张的竞选，他太缺乏睡眠了。
更详细...
英文: One of the pastimes in which everyone periodically indulges is the pleasant hallucination that if he were given the opportunity to live his youth over again he would do it differently and more successfully.
中文: 大家偶尔喜欢的一种娱乐就是美滋滋地幻想如果有机会再年轻一次，他会少走弯路、更加成功。
更详细...
英文: The book Another Way of Probing: Review of Gu Poison (Gu Du): Hallucination of Wealth and Power is discussed, based on which the meanings of anthropology for the study of history of science, and the differences in methodology and ideas for the two discilp
中文: 分析评论了《蛊毒：财富和权力的幻觉》一书的有关研究，并相应地分析了人类学对科学史研究的意义，以及两者在研究方法及观念上的差别。
更详细...
英文: Results:Sleep disorder were seen in 8 (9%) PD patients; these were:excessive day time sleepiness in 7.9%,insomnia in .%,nightmares in 8. %,sleep fragmentation in 8. %,waking early in 0.0% and hallucination in 8.8%of PD patients.
中文: 果:0例PD患者中8例(9%)发生睡眠障碍,其中白天过度困倦7·9%,失眠·%,多恶梦8· %,睡眠破碎8· %,早醒0·0%,幻觉8·8%。
更详细...
|
