以下为句子列表：
英文: But the odometer is connected to the rest of the machine by a cable that a corrupt poll worker could unplug to circumvent it without breaking a seal.
中文: 但这个记录器却是以缆线与机器中的其他装置连接，有意搞鬼的选务人员连封条都不用破坏，就可以把它拔掉。
更详细...
英文: For example, some machines have a lifetime electronic odometer that is supposed to read every vote that the machine makes.
中文: 举例来说，某些机器有永久电子记录器，理论上可以读出这部机器投下的所有选票。
更详细...
英文: Lightweight speedo and tach. with LCD displays, twin operation tripmeter and odometer (similar to GSX-R750). Coolant temp. display doubles as EFI diagnostic display.
中文: 带LCD（液晶显示屏）的轻量化速度计与测速信号器总成。双控里程表与测距器（与GSX-R750相似），另一个双用途显示器同时显示冷却液温度与EFI（电子燃油喷注系统）的自我诊断信息。
更详细...
英文: Standard instrumentation includes a speedometer with odometer and resettable tripmeter as well as indicator lights for neutral, high beam and turn signals.
中文: 标准仪表盘包括了车速里程表、短里程表、空挡、远光和转向指示灯。
更详细...
英文: The distance needed to travel can be obtained directly from the address. Addresses assigned in the field via a odometer also incorporate slope, although slope's influence is rarely large.
中文: 路程距离由地址一目了然。现场以里程表定门牌，坡度虽然往往占不大，亦算在内。
更详细...
|
