以下为句子列表：
英文: 0 No special requirement, direct hand written amendment in place.
中文: 没有特别要求,在原文处(适当位置)直接手写修改.
更详细...
英文: 1 This CONTRACT may be revised upon agreement of both PARTIES. Any amendment to this CONTRACT shall come into force only after a written agreement has been signed by both PARTIES.
中文: 本合同经合同双方同意可作修订。本合同任何修订内容须经合同双方签署书面协议后方能生效。
更详细...
英文: A credit or amendment should not stipulate that the advising to a beneficiary is conditional upon the receipt by the advising bank or second advising bank of its charges.
中文: 信用证或其修改不应规定向受益人的通知以通知行或第二通知行收到其费用为条件。
更详细...
英文: A provisional amendment to the Code, published by the Commission [Arts. 78.3.2, 80.1].
中文: 由委员会发表的一项对本规约的临时修正案[第78条3.2，第80条1]。
更详细...
英文: A: No, the amendment is - not submitted -to the President.
中文: 答:不需要.修正案不呈交总统签名.
更详细...
|
