以下为句子列表:
英文: FUBO lifts the veil of a seldom heard of, much less spoken about profession - that of mortuary assistants, (euphemistically referrred to as Uncle Fuwhose job is to undertake handling, dissection and cleaning up of corpses on behalf of forensic scientists.
中文: 一种不为人知的行业——在殓房当「听差」(行内俗称「福伯」)别看银幕上法医官英明神武,实际在殓房操刀,「协助」解剖死因可疑的尸体的厌恶性工作,都是交「听差」执行。
更详细...
英文: She uneuphemistically makes it clear that compared to lots of people who have paid lip service to the principle of nondiscrimination, Sarkozy actually put words to actions.
中文: 她直言不讳地指出,其他人对于消除性别歧视只是嘴上说说,只有萨科齐才真正做到了这一点。
更详细...
|