以下为句子列表：
英文: A national survey of more than 7500 professionals has found that almost one in 10 reported moderate to severe depressive symptoms.
中文: 一项对7500多名职员开展的全国性调查发现，近十分之一的受访者称自己有中度至重度的抑郁症症状。
更详细...
英文: A survey has been carried out of soil erosion in the black soil area at the east piedmont of the Great Xingan Mountains in Hulunbuir, by making use of satellite remote sensing data available and findings of the national survey of soil fertility and assess
中文: 摘要利用卫星遥感资料结合全国耕地地力调查与质量评价项目的实施，在内蒙古呼伦贝尔市大兴安岭东麓低山丘陵黑土区进行了土壤侵蚀现状调查研究，摸清了该地区土壤侵蚀现状。
更详细...
英文: Enthusiasm for entrepreneurship last year helped the UK to buck the trend for falls in the number of start-ups in the world's richest countries, an international survey has found.
中文: 一项国际调查发现，去年，全球最富裕国家大多出现了初创企业数量下降的趋势，但英国人却创业热情高涨。
更详细...
英文: Methods: A national survey was conducted in 2004, consisting of 8906 male and 6382 female paid employees.
中文: 方法：资料源自2004年全国受雇员工调查共计男性8906人，女性6382人。
更详细...
英文: More than 44 percent of women are overweight in Rio deJaneiro,where scantily clad females de during Carnival and onbeaches, anational survey by the health ministry showed.
中文: 据路透社3月15日报道，调查显示，里约热内卢有超过44％的女性体重超标。
更详细...
|
