以下为句子列表：
英文: According to the characters of traveling crane in the high pollution workshops, we have developed a novel applicable machine with mobile replacing depurating technique for solving the labour protection problems on special jobs.
中文: 摘要文章针对高污染车间行车驾驶室的特征，研究了一套适用的移动置换洁净技术装置，为解决特殊岗位的劳动保护工作探讨出一种新技术方法。
更详细...
英文: For the high tensile bolt connection between girders and carriages of double girder overhead traveling crane with electric hoist, this paper analyzes the forces exerted on the bolts and gives their strength check procedures.
中文: 摘要介绍了葫芦双梁主梁与端梁连接的高强度螺栓的校核过程，通过分析高强度螺栓的受力特点，建立校核模式，总结校核步骤及方法。
更详细...
英文: In response to it, an overhead traveling crane box-girder optimal design software is developed and use of this software can solve the material wasting problem well.
中文: 对箱形主梁进行了优化设计软件开发，应用该软件起到了很好的效果。
更详细...
英文: The overhead traveling crane used at a cold strip mill factory is given to study the deformation, stress distribution and load capacity of the main girder with 3D-FEA Shell-to-Solid Submodel method.
中文: 以某冷轧带钢厂桥式起重机偏轨箱形梁为例，采用三维有限元法“板到体子模型”技术，比较分析了加强板2种焊接方式下主梁的变形、应力分布和承载能力。
更详细...
英文: The paper expounds a way to get stress amplitude spectrum of main girders of overhead traveling crane through computer simulation combining virtual prototype technology and computer random simulation.
中文: 摘要本文将虚拟样机技术与计算机随机模拟方法结合，探讨了通过计算机仿真的方法获得桥式起重机主梁应力幅谱的基本途径。
更详细...
|
