以下为句子列表：
英文: Technical surveillance for metal components in Nuclear and Fossil Power Plant. Mechanical testing, metallographic examination and failure analysis. Safety inspection and management software of boiler &pressure vessel.
中文: 核电和火电厂金属部件的技术监督，机械性能试验、金相检验和失效分析，锅炉压力容器安全性检验和管理软件。
更详细...
英文: The fracture reasons of forming dies, which cracked during forming process of cranks, were analyzed by means of chemical composition analysis, metallographic examination and fracture analysis in this paper.
中文: 摘要采用化学成分分析、金相检验和断口分析等方法，对开裂的成型模进行了分析。
更详细...
英文: Through macroscopic examination, wall-thickness measurement, and metallographic examination of tube specimen taken from the bursted platen superheater of boiler no. 1, the causes leading to tube-burst have been analysed.
中文: 摘要通过对1号炉屏式过热器爆管管样的宏观检验、壁厚测量和金相检验，对爆管原因进行了分析。
更详细...
|
