以下为句子列表:
英文: A People's Court of second instance shall open a court session to hear a case protested by a People's Procuratorate.
中文: 对人民检察院抗诉的案件,第二审人民法院应当开庭审理。
更详细...
英文: Article 10 In trying cases, the People's Courts shall apply the system whereby the second instance is final.
中文: 第十条人民法院审判案件,实行两审终审制。
更详细...
英文: Article 187 A People's Court of second instance shall form a collegial panel and open a court session to hear a case of appeal.
中文: 第一百八十七条第二审人民法院对上诉案件,应当组成合议庭,开庭审理。
更详细...
英文: Article 193 After a People's Court of second instance has reviewed an appeal or protest against an order of first instance, it shall order rejection of the appeal or protest or rescind or revise the original order respectively with reference to the provis
中文: 第一百九十三条第二审人民法院对不服第一审裁定的上诉或者抗诉,经过审查后,应当参照本法第一百八十九条、第一百九十一条和第一百九十二条的规定,分别情形用裁定驳回上诉、抗诉,或者撤销、变更原裁定。
更详细...
英文: Article 41 The people's court of second instance shall try civil cases by a collegial panel of judges.
中文: 第四十一条人民法院审理第二审民事案件,由审判员组成合议庭。
更详细...
|