以下为句子列表:
英文: Henceforth, Shenzhen Longcheer Yacht Club Co., Ltd. has officially become a subordinate to VANKE.
中文: 从此,深圳市浪骑游艇会有限公司正式成为万科下属全资子公司。
更详细...
英文: However, Longcheer Yacht Club has been always an independent brand which exists and will continually exist after VANKE purchased Longcheer.
中文: 收购后的浪骑游艇会仍作为一个独立品牌而存在。
更详细...
英文: Shenzhen Longcheer Yacht Club Co., Ltd., officially established in May 1998, is China's first membership yacht club specializing in providing various yachts and sailboats for leisure, travel, vacation trip, sports and commercial activities.
中文: 1998年5月,深圳市浪骑游艇会有限公司正式成立,投资开发了以开展海上游艇帆船、休闲、旅游、度假、运动及商务活动为宗旨的,中国第一家实行会员制的海上游艇俱乐部——浪骑游艇会。
更详细...
英文: This photo was taken by me at a Yacht club in Singapore, somewhere in Tanah Merah.
中文: 这张照片是我在新加坡的国防部队的假日营所拍的。
更详细...
|